Trainingslager mit Magdalena Lobnig in Völkermarkt
Teil 2: Beine, Beine und nochmals Beine!

Aller guten Dinge sind … heuer waren wir erneut bei Magdalena im schönen Kärnten. Vom 10.–20. Mai hatten wir diesmal acht Trainingstage und zwei Tage für An- und Abreise geplant – das war goldrichtig. Unser Projekt „Trainingslager in Österreich“ ist ein besonderes Projekt – hier können Tatjana und ich mit einer sympathischen Weltklasse-Ruderin zusammenarbeiten. Dieser lang gehegte Traum ging letztes Jahr erstmalig in Erfüllung.
Wenn der Prophet nicht zum Berg kommt, muss der Berg zum Propheten kommen … gesagt – getan! Die Anreise mit Boot und Hänger im Schlepptau ist ein Abenteuer und wirklich anstrengend. Der CRV, unser Nachbarverein, hat uns wieder seinen kleinen Hänger zur Verfügung gestellt. Ich finde ihn ideal, weil wir auf den Zaubertrank des Druiden Miraculix verzichten können.
Der Stausee in Völkermarkt ist das heimische Trainingsrevier von Magdalena. Er erinnert an unseren Nahe-Stausee. Neidlos müssen wir jedoch zugestehen, dass die Österreicher bei der Schöpfung ihres Stausees noch großzügiger bedacht wurden als wir. Er ist ein landschaftliches Kleinod inmitten eines wunderschönen Bergpanoramas. Hier gleitet unser Doppelzweier „la dolce ViTa“ nahezu „selbstständig“ über das Wasser. Nach dem ersten Training bestätigte uns Magdalena, dass wir uns im vergangenen Jahr wirklich gut weiterentwickelt haben. Der Schwerpunkt konnte jetzt anders gesetzt werden. „Beine, Beine und nochmals Beine …“ – so sah unser diesjähriges Training aus. Das gemeinsame Feilen an der Rudertechnik hat uns erneut unglaublich viel Spaß und Freude bereitet! Natürlich ist es auch anstrengend, aber wo sich Menschen mit Begeisterung und großer Leidenschaft treffen, da fällt alles auf fruchtbaren Boden und Neues darf entstehen – Alters- und Landesgrenzen verwischen… es entsteht ein ganz besonderer Zauber!
Diesen besonderen Zauber versprühen Magdalena und ihre Schwester Katharina auch bei ihrem Engagement im Rudersportzentrum Völkermarkt. Mittlerweile sind sie in der Sektionsleitung bzw. im Trainerteam. Sie sind ein beeindruckendes Power-Duo, das auch uns immer wieder motiviert. Für unseren neuen Doppelzweier „la dolce ViTa“ war es die erste große Reise – aller guten Dinge sind drei! Nächstes Jahr kommen wir wieder, das haben wir Magdalena schon versprochen.
Übrigens: der kleine Junge aus dem letzten Jahr (s. Bericht aus 2025) lernt mittlerweile bei Katharina das Rudern – wir haben ihn sofort wiedererkannt, als er von seiner Mama nebst jüngerem Bruder abgeholt wurde. Ob der kleine Knirps vielleicht auch irgendwann den Sport erlernen möchte … ich würde es ihm sehr wünschen, denn bessere Trainer und ein schöneres Areal wird er schwerlich finden! Da bin ich mir ganz sicher ☺
Herzlichen Dank an Magdalena und Katharina, die uns in Ihrem Paradies erneut herzlich aufgenommen haben. Danke an den CRV, der uns mit seinem Hänger das Projekt ermöglicht hat und herzlichen Dank an Johannes aus Bad Hersfeld, der an uns glaubt und uns so sehr unterstützt!
Text: Viola
Fotos: Tatjana, Magdalena und Katharina